VENEZIA - Due poveracci immigrati ai margini della ricca svizzera, Eddy Ricaart (Benoit Poelvoorde) e Osman Bricha (Roschdy Zem) non sanno proprio come sbarcare il lunario e così mettono mano alla più bizzarra delle idee: rapire la bara di Charlie Chaplin, un po’ come loro re dei poveri, e chiedere un riscatto alla famiglia. Questa la trama di questa commedia triste, ispirata a un fatto vero accaduto nel 1978, a firma di Xavier Beauvois (Gli uomini e gli dei), dal titolo La rancon de la gloire (Il prezzo della gloria) in corsa per la Francia al Festival di Venezia.
Siamo sulle sponde del lago di Ginevra, esattamente Vevey.
Quando Eddy, belga di quarant'anni, esce di prigione, viene accolto dal suo amico Osman.
«Mi ricordo che quando tutto accadde era l'epoca in cui anche Aldo Moro era stata sequestrato. Una cosa non molto simpatica. Mi ricordo che ricevemmo delle minacce. Fu insomma un brutto periodo. Erano comunque due brigantelli che avevano seppellito mio padre in un posto, tra l'altro, niente male». A parlare così è invece Eugene Chaplin, figlio di Charlie, al Lido perché nel cast, insieme alla nipote Dolores.
Sulla realizzazione del film, dice ancora Chaplin che nel film fa il gestore di un circo, dice «inizialmente diffidavo di questo progetto. Mi dicevo cosa c'è di buffo nel rapimento di una bara. Poi visto il talento del regista mi sono ricreduto e ho detto: perché no». Il perdono della famiglia, infine, Eugene lo racconta così:«è vero mia madre che ricevette i fiori dalla moglie di uno dei due balordi nonostante le pressioni della polizia non volle costituirsi parte civile. Quel gesto l'aveva commossa». Nel cast del film, il primo dei quattro film francesi in corsa per il Leone d'oro, anche Chiara Mastroianni Nadine Labaki e Seli Gmach.